Uncategorized

Vabilo jadralcem razredov FBL, FJ in E na odprta državna prvenstva ter jadralcem malih jadrnic na unikatno zastavljen GoSAILING Cup ali “Everybody GoSAILING”, kot smo ga delovno poimenovali

We invite all dinghy sailors on 3rd GoSAILING Cup with its working name “Everybody GoSAILING”

Spet se bliža “delovni konec tedna” – med 17. in 19. oktobrom 2014 boste Portoroški zaliv dobesedno okupirali jadralci malih jadrnic. V tem terminu smo namreč soorganizatorji državnih prvenstev za
Read More

Uncategorized

Pokal Val Navtika 2014 uspešno odjadran, vabljeni ponovno prihodnjo sezono

Val Navtika Trophy 2014 successfully completed, loking fwd to seing you next year

Tudi na letošnji zadnji avgustovski vikend je bil izolski zaliv poln belih (in ne čisto belih 😉 ) jader, ki so jih neutrudno trimali udeleženci regate za VIII. Pokal Val navtika.
Read More

Uncategorized

Pokal Val Navtika 2014

Val Navtika Trophy 2014

Val navtika in športno društvo GoSailing vas med 29. in 31. avgustom 2014 vabita na jadralski vikend v marino Izola. Sonce in veter smo naročili, tako da čakamo le še
Read More

Uncategorized

Šoli jadranja GoSAILING se priključuje tudi vedno več tujcev

More and more foreigners join our Sailing School

V času počitnic, ko v preteklih sezonah za našo šolo ni bilo prav veliko zanimanja, nas letos razveseljujejo tujci, ki so nas poiskali in se priključili našim tečajnikom. Letošnje poletje
Read More

Uncategorized

Šola jadranja že obratuje, naša spletna stran pa končno tudi :)

Sailing school is on full speed, so is (again) our web-site

Dragi prijatelji, v letu 2014 smo imeli nekaj tehničnih težav, zdaj pa spletna stran spet deluje in z veseljem vas bomo obveščali o vseh novostih in naših aktivnostih. Za odsotnost
Read More

Uncategorized

. . . . . . . . . . . . . . . .

Uncategorized

Uspešno izpeljani EP in SP sta za nami, optimistično zremo v prihodnjo sezono

Issue “Fireball Europeans and Worlds” is succesfully closed, we are heading towards next season

Jesenski meseci minevajo ne le v zatišju opravljenega dela, temveč tudi v pripravah na naslednji dogodek, ki se bo odvijal v marcu 2014. Kater jadralski razred bo v Portorožu gostoval
Read More

Uncategorized

Tom Gillard in Simon Potts sta svetovna prvaka

2013 Fireball World Champions are Tom Gillard and Simon Potts

Pred nekaj minutami se je v Portorožu končalo svetovno prvenstvo razreda fireball. 79 jadralcev iz Velike Britanije, Češke, Irske, Švice, Nemčije, Italije, Francije, Belgije, Kanade in Slovenije se je od
Read More

Uncategorized

Napeto pred jutrišnjim zaključkom

Excitement ahead of tomorrow’s final races

Danes smo se v Portorožu zbudili v še en topel in sončen dan, ki pa spet ni bil radodaren z vetrom. Start prve današnje in skupaj sedme regate je bil
Read More

Uncategorized

Spremenjen prometni režim v marini Portorož

Changed traffic regime in Marina Portorož

Zaradi sejma Bonaca je v marini Portorož spremenjen prometni režim. V kolikor želite z vozilom priti dlje kot do prvega hangarja, se morate poslužiti drugega vhoda, ki je aktiven za
Read More